Augurio de tensiones

AUGURIO DE TENSIONES

Un estudio prevé mayoría musulmana en Bruselas dentro de 10 o 15 años

ELISEO OLIVERAS
BRUSELAS

Bruselas, la capital de la Unión Europea (UE), tiene actualmente un 33% de población musulmana, casi el doble que en el 2002, según reveló ayer un estudio promovido por la Universidad Católica de Lovaina (UCL), el Instituto Lumen Vitae, el periódico La Libre Belgique, el semanario Dimanche y la radiotelevisión francófona RTBF. "Dentro de 10 o 15 años la población musulmana será mayoritaria en Bruselas", pronosticó el antropólogo de la UCL Olivier Servais, participante en la investigación, al comentar el informe.
El cristianismo se mantiene aún como la principal religión en la capital belga, profesada por el 42,5% de la población, mientras que más del 20% de los bruselenses se declaran ateos o agnósticos. La masiva presencia del islam es un rasgo especial de Bruselas, ya que la población musulmana en otras ciudades del país se sitúa alrededor del 5 o el 6%, según los datos del Barómetro de lo religioso 2008 recopilados por la firma de sondeos Sonecom del 26 de enero al 22 de febrero.
La rápida expansión del islam en Bruselas se explica por la elevada concentración de inmigrantes musulmanes y la preponderancia de familias numerosas y con hijos muy jóvenes en esa comunidad, lo que hace que crezca mucho más deprisa que las otras, explicó Servais.

DIVISIÓN
El informe revela asimismo un abismo cultural creciente entre la expansiva comunidad musulmana y el resto de la población, que tendrá importantes consecuencias sociopolíticas a medio plazo. Los principales valores de referencia de los cristianos y los laicos son similares (amor, libertad, desarrollo personal), mientras que en la comunidad musulmana giran en torno a la familia, la fe y la espiritualidad.
Servais no excluye el riesgo de graves confrontaciones futuras, porque por un lado se consolida en Bruselas "un islam joven de familias modestas que se repliega sobre sí mismo y sus valores tradicionales" y por el otro "unas élites creyentes, poscristianas o agnósticas que profesan unos valores muy distintos". El estudio muestra también que, a diferencia de cristianos y laicos, la escuela tiene poca influencia en la transmisión de los valores filosófico-religiosos en la comunidad musulmana, ya que esa función la realiza prioritariamente la familia.

Mayoría musulmana en Bruselas de aquí 10 o 15 años

ESTUDIO DEMOGRÁFICO.

Bruselas podría tener mayoría musulmana en 10 o 15 años

12/03/2008 ELISEO OLIVERAS

Esta noticia pertenece a la edición en papel.

Bruselas, la capital de la Unión Europea (UE), tiene actualmente un 33% de población musulmana, casi el doble que en el 2002, según reveló ayer un estudio promovido por la Universidad Católica de Lovaina (UCL), el Instituto Lumen Vitae, el periódico La Libre Belgique, el semanario Dimanche y la radiotelevisión francófona RTBF. "Dentro de 10 o 15 años la población musulmana será mayoritaria en Bruselas", pronosticó el antropólogo de la UCL Olivier Servais, participante en la investigación, al comentar el informe.

El cristianismo se mantiene aún como la principal religión en la capital belga, profesada por el 42,5% de la población, mientras que más del 20% de los bruselenses se declaran ateos o agnósticos. La rápida expansión del Islam en Bruselas se explica por la elevada concentración de inmigrantes musulmanes y la preponderancia de familias numerosas y con hijos muy jóvenes en esa comunidad, lo que hace que crezca mucho más deprisa que las otras.

Los musulmanes serán mayoría en Alemania en 2046

LOS MUSULMANES SERÁN MAYORÍA EN ALEMANIA EN 2046.

Breves, Traducción Daily Times

Los musulmanes serán mayoría en Alemania en 2046, de acuerdo con un estudio financiado por el Ministerio de Interior.Reforzados por el constante flujo de inmigrantes musulmanes hacia Alemania, los musulmanes formarán la mayor parte de la población alemana en 2046, según el Instituto Central del Archivo Islámico de la ciudad de Soest. El think-tank islámico informo sobre un fuerte aumento del numero de alemanes convertidos al Islma, alrededor de 4.000 entre julio de 2004 y junio de 2004-5 veces más que el año anterior.

Oleada de delitos ligada a la inmigración en Reino Unido

Traducción Sunday Times. OLEADA DE DELITOS LIGADA A LA INMIGRACIÓN: INFORME
FILTRADO.

El informe afirma que 9 de cada 10 delitos no han sido castigados y que la mayoría de ellos han sido cometidos por un núcleo duro de unas 100,000 personas. También se hace referencia a tensiones entre los distintos grupos étnicos que viven en Reino Unido. La inmigración ilegal “supone el mayor desafío a la cohesion social, constituyendo un mayor desafío los inmigrantes ilegales que están llegando que los que llevan varios anos en el país.” 

De acuerdo con una informe que ha sido filtrado del gobierno inglés, Reino Unido está padeciendo un dramático aumento de la población carcelaria. El informe, redactado por la Unidad de Estrategia del primer ministro Tony Blair, advirtió que el parón en el crecimiento económico está conduciendo a un aumento de la criminalidad por primera vez en los últimos 12 anos, según el diario Sunday Times.

El informe sugiere que el gobierno debería usar métodos empleados en el extranjero para luchar contra la delincuencia, como injecciones forzosas de heroína, racionamiento del alcohol, prohibición de la publicidad del alcohol, castración química para delincuentes sexuales, implantes de chips electrónicos, exposición pública de delincuentes y recurso a cazarecompensas.

El informe sugiere que la población penal crecerá en un 25 por ciento en los próximos 5 anos de los actuales 80,000 a más de 100,000—que exceden con mucho las plazas carcelarias que el gobierno había planificado, por lo que se sugiere que se consideren otras alternativas.

El informe afirma que 9 de cada 10 delitos no han sido castigados y que la mayoría de ellos han sido cometidos por un núcleo duro de unas 100,000 personas. También se hace referencia a tensiones entre los distintos grupos étnicos que viven en Reino Unido. La inmigración ilegal “supone el mayor desafío a la cohesion social, constituyendo un mayor desafío los inmigrantes ilegales que están llegando que los que llevan varios anos en el país.”

Continúa el informe: “Existe una preocupación especial sobre ciertos grupos, como los jóvenes afroamericanos. Recientemente, también los jóvenes pakistaníes han sido motivo de preocupación.” Un portavoz del gobierno afirmó que no hacía comentarios sobre el informe filtrado.

800.000 Turcos se han convertido en ciudadanos europeos

Traducción; 800.000 TURCOS SE HAN CONVERTIDO EN CIUDADANOS EUROPEOS EL
PASADO 1 DE ENERO

Con la entrada de Bulgaria y Rumania en la UE, cerca de 800,000 turcos y un millón de musulmanes se han convertido en ciudadanos comunitarios. El número de turcos asciende pues con ello a 6 millones y la población musulmana de Europa a 16 millones.La prensa europea se ha centrado en el hecho de que los musulmanes constituyen el 12 por ciento de la población.Junto a los turcos étnicos, los musulmanes búlgaros también incluyen 300,000 gitanos y pomaquios—europeos que se convirtieron al Islam bajo el dominio otomanos.
Muchos de ellos han expresado su deseo de unirse a los millones de “hermanos en la fe” de la UE.

Oleada de violaciones en Oslo

Traducción, Brussels News.

DIÁLOGO DE CIVILIZACIONES : Oleada de violaciones en Oslo

Dos de cada tres acusados de violación en la ciudad de Oslo son inmigrantes de origen no europeo según un informe de la policía. El número de voilaciones crece continuamente. Unni Wikan, profesor de antropología social de la universidad de Oslo, declaró en 2001 que “las noruegas deben asumir su parte de responsabilidad por estas violaciones” porque los musulmanes encuentran su forma de vestir provocadora. La conclusión del profesor no era que los musulmanes que vivan en Occidente deben adaptarse a las reglas europeas, sino exactamente lo contrario: “Las noruegas deben darse cuenta de que viven en una sociedad multicultural y deben adaptarse a ella.”
 
El número de violaciones en al capital noruega es 6 veces superior al de la ciudad de Nueva York. He escrito tantas veces sobre violaciones y la inmigración musulmana que, francamente, me aburre el tema. Pero como es sabido, los problemas no desaparecen por el hecho de que no hablemos de ellos.

Ha habido un aumento explosivo de violaciones en Oslo, pero tanto los medios de comunicación como las autoridades se niegan a contarnos el motivo. En su día lo hicieron, sin embargo, en 2001, cuando dos de los tres principales periódicos, Aftenposten y Dagbladet, informaron que la mayoría de las violaciones eran cometidas por inmigrantes, tratándose casi siempre de musulmanes. Ambos periódicos lo han “olvidado” desde entonces, y no han vuelto a relacionar el tema con la inmigración musulmana, a pesar de que el número de violaciones ha seguido creciendo hasta alcanzar niveles históricos. Por ello son culpables de extrema ineptitud, pues los artículos anteriores aún están colgados en internet.

Quien fue ministro de justicia en Noruega entre 2001 y 2005, Odd Einar Dørum, menciono el problema en 2001 pero ha callado desde entonces. El numero de violaciones denunciado en la ciudad de Oslo es ahora 6 veces más elevado que el de la ciudad de Nueva York, a pesar de lo cual los medios de comunicación siguen haciendo exhortaciones contra la islamofobia.

Según Aftenposten, las urgencias de los hospitales nunca han recibido tantas víctimas de violaciones. Su capacidad para tratar las víctimas ha sido puesto a prueba. El número de violaciones se ha disparado este año.

Irlanda camino al desastre demográfico y social

Traducción para IH. Christian Science Monitor, September 2007 Irlanda, camino del desastre demográfico y social  En la última década Irlanda has experimentado un mayor aumento en el número de inmigrantes que el Reino Unido en el ultimo medio siglo. En algunas escuelas primarias de Dublín, el 50 % de los alumnus son inmigrantes. En algunos distritos el número de inmigrantes ha aumentado en un 120 % desde 2002.   Históricamente país de emigrantes, la isla ha recibido inmigrantes de 150 países diferentes en la última década y ha aprobado medidas en favor de estos. El gobierno ha aprobado medidas como el derecho de voto de los inmigrantes en las elecciones locales y el derecho a ser policías. La policía promueve el reclutamiento de inmigrantes, pero ha habido problemas con los Sikhs, a quien no se les permite llevar turbante, y que lo reclaman ; en EEUU, Canadá y Reino Unido se les permite llevar turbante a los policías Sikhs.

madridhabitable

Las mujeres saudíes pidena su monarca que les autorice a conducir

¿Será esto un ejemplo de la moderación de las mezquitas construidas con dinero Saudí en España? Las mujeres saudíes piden a su monarca que les autorice a conducir Un grupo de mujeres "intelectuales" de Arabia Saudí creará la primera asociación que tiene el objetivo de luchar para que las mujeres de este país integrista puedan recuperar el derecho a conducir coches. El soberano saudí declaró, al ser entronizado hace dos años, que está convencido de que llegará un día en que se les permitirán conducir a sus compatriotas femeninas. Arabia Saudí aplica una estricta interpretación de la ley islámica que somete a muchas restricciones sociales y laborales a las mujeres.       Con esta finalidad, las mujeres dieron a conocer aye, una petición dirigida al monarca saudí Abduláh Bin Abdulaziz, en la que se le solicita ese derecho que tenían y que durante décadas se les ha prohibido, informó Fauzia al Uyuni, la promotora de esa asociación.Explicó también que desea recordar a las autoridades que «este asunto es social y no político o religioso. Es un derecho retrasado durante mucho tiempo».

madridhabitable